|
Багато є дівчат хороших / Ласкавих безліч є імен – саме так звучатиме українською відомий совєцький шляґер з кіна «Веселые Ребята» у перекладі Олега Скрипки  До роботи над ним вевешника підштовхнув телеканал 1+1, який збирається зняти новорічну розважайлівку, де відомі особистості мають виконати на свій лад та розуміння якусь пісню зі старих фільмів. Спочатку затійники передачі запропонували Олегові переспівати партію Попандопули з кіна «Весілля в Малинівці» На морском песочке я Марусю встретил. Натомість пісняр зробив зустрічну пропонову: виконати куплети Яшки-гармаша Приготовьтесь, фрау-мадам, Я урок вам первый дам. У підсумку зійшлись на тому, що Скрипка візьметься за забійник Как много девушек хороших. Звісно, же ватажок ВВ збирається зробити це у своєму стильному прочитанні українською. Сьогодні ще нема докладних подробиць про майбутнє «дивидло» на 1+1, однак робота над перекладом йде на повну.Заразом нагадаємо, що у новорічну ніч Перший Національний має показати телеверсію Ювілейного «квартирника» Воплів Відоплясова у київському Міжнародному культурному центрі мистецтв від 3 листопада цього року. Кому ж не терпець чекати до свят, той може переглянути згадане дійство з розкішних світлин у розділі «Фотогалерея» на іменній сторінці ВВ vopli.com.ua/photos/live/photo_20.html.
За матеріалами www.fdr.com.ua
Шахтар - Бенфіка - 1:2 Команди групи Ді сьогодні відкрили програму заключного туру групового етапу Ліги чемпіонів. У Донецьку на РСК Олімпійський Шахтар з рахунком 1:2 поступився Бенфіці. У складі гірників з пенальті забив Лукареллі. За португальців дублем відзначився Кардосо. А на Сан-Сіро Мілан переміг Селтік з рахунком 1:0. Отже до однієї восьмої Ліги чемпіонів виходять Мілан та Селтік. Бенфіка продовжить боротьбу у Кубку УЄФА. "Шахтар" припиняє свою єврокубкову кампанію цього сезону. Нагадаємо, що команди квартету Ді через участь Мілана у клубному чемпіонаті світу свої матчі провели раніше. Решта поєдинків заключного туру групового етапу Ліги чемпіонів відбудеться 11 та 12 грудня. http://5.ua/newsline/181/0/46182/
Пам’ятай голодомор! Знищи комунізм!
Шановні друзі! Ми сьогодні суттєво оновили наші ресурси в рубриках Галерея і Завантаженння! Дивіться і коментуйте! Чекаємо відгуків і пропозицій на завантаження. Пишіть сюди: okmo@ua.fm
Maxima у танцювальному раю  Maxima 2-го грудня повертається у радіоефір з реміксом на свою дебютну композицію У Раю, який зробив діджей Джельсоміно (DJ Jalsomino). Звернутися до початків співачка вирішила зовсім не від браку матеріалу. Навпаки, в цей час вона завершує роботу над дебютним альбомом, який має вийти наступного року. До реміксованої форми Maxima вирішила вдатися аби трансформувати свій гіт в активніший стан і подати своїм прихильникам ще й цю сторону своєї творчості.Оригінал пісні був написаний давно, ще після того, як колишня бек-вокалістка Братів Гадюкіних Юлія перебралася у столицю і винайняла там свою першу квартиру. «Пісня була написана в Києві, причому в перші періоди зі Львова у Київ. Це був найважчий час. Я відчула себе шаленим емігрантом і, чесно кажучи, почувалася повністю самотньою людиною і в мене настав час якоїсь внутрішньої самоконцентрації. І в цей момент народилася пісня «У Раю», - пригадує Maxima. Не можна сказати, що сама Maxima дуже прагнула реміксу. Для неї це швидше був експеримент, який може додати новизни її звучанню, а все що нове – завжди добре для неї. Та й під новорічні святкові дні варто було запропонувати людям якесь веселе і легке слухання. Хоча ремікс не робився спеціально під зимові канікули. «Так склалися обставини і, в принципі, це непогано. Люди відпочиватимуть, танцюватимуть і мені буде приємно, якщо ця пісня додасть елемент свята в настрої і компанії слухачів», - каже співачка. За матеріалами fdr.com.ua
МузНовини коротко  Димна Суміш, не зважаючи на всю свою непримиренність, вирішила й собі запозичити добрі починання з шоу-бізнесу. Хлопці оголосили змаг реміксів на пісню В Країні Ілюзій – заголовну річ повноцінного студійного першачка гурту. Умови дуже прості: взяти участь у ньому може будь-хто, свої переіначення можна надавати у будь-якому вигляді. Єдине обумовлення – тривалість не повинна перевищувати 4 хвилини. Композиції-переможці хлопці обіцяють надати радіомовникам. Охочим позмагатися варто поквапитися, бо 20 грудня поважні судді вже виводитимуть підсумки і визначатимуть лідерів. Докладніше про все можна дізнатися зі спільноти гурту у ЖЖ (http://community.livejournal.com/dymna_sumish_ua). Часопис смурної культури Sacratum вийшов у всесвітню мережу (http://sacratum.blogspot.com). Відтепер тут можна буде знайти вісті про події зі світу ґотики, індастріелу, металу, фольку та інших «потойбічних» культурних напрямків, необов’язково співочих. Зокрема Сакратум висвітлюватиме і відповідну літературу, архітектуру, подорожі, моду, кіно, чорний гумор та подібні речі – наразі існує 16 тематичний розділів. Сторінка свідомо зроблена в аскетичному стилі задля швидшого завантаження. Будь хто охочий може доповнити всемережний часопис своїми дописами, достатньо лиш надіслати матеріали sacratum @ gmail.com, зазначивши у темі «Для блогу». |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Члени ІФOО «Національний Альянс» 25 листопада на Вічевому майдані провели акцію, що мала на меті показати трагічну долю української нації – голодомор 1932-33 років.
![[Vox.com.ua] Портал українця](http://www.vox.com.ua/button.gif){kind=small}
